Interactive Bodies /výstup z mezinárodní divadelní dílny/

„Od 14. do 23. července v BuranTeatru proběhne mezinárodní divadelní dílna, ve které účastníci zpracují pod vedením Tomáše Wortnera otázku současného fungování mezilidských vztahů osob žijících ve městě. Performeři z oblasti pohybového/tanečního divadla realizují společné tréninky a divadelní výzkum. Své poznatky zpracují do site-specific performance, která bude reflektovat téma otevřenosti, hravosti a interakce obyvatel ve městě. “


Performance se uskuteční 21. (veřejná generálka) a 22. července (premiéra) před Janáčkovym divadlem se začátkem mezi 19:00 a 10:30.

Režie a choreografie: Tomáš Wortner
Obsazení: Tomáš Wortner /CZ/, Daniel Kearns (GB), Mertcan Semerci (TR), Katarzyna Kamecka (PL), Tereza Slavkovská (SK)
Hudebník: Jakub Rajtmajer
Produkce: Klaudia Klembarová
Grafika: Simona Vaškovičová

Projekt vznikl za finanční podpory Statutárního města Brna, Ministerstva kultury ČR, Jihomoravského kraje, Státního fondu kultury ČR, MČ Brno Střed a Nadace Život umělce.

========== ENGLISH VERSION ==========

From the 14th to 23rd of July the international theatre workshop will happen in BuranTeatr. Participants will take on the issue of current functioning of interpersonal relationships of individuals living in a city, under the directions of Tomáš Wortner. Performers from an area of physical dance theatre realize joint trainings and research. They process their findings into site-specific performance, which will reflect the theme of openness, playfulness and interaction of the inhabitants in the city.

The performance will be presented on the 21st (public rehearsal) and 22nd of July (premiere) on Piazzetta in front of the Janáček Theater, starting between 19:00 and 19:30.

Director and choreographer: Tomáš Wortner
Performers: Tomáš Wortner /CZ/, Daniel Kearns (GB), Mertcan Semerci (TR), Katarzyna Kamecka (PL), Tereza Slavkovská (SK)
Musician: Jakub Rajtmajer
Production: Klaudia Klembarová
Graphic design: Simona Vaškovičová

The project was created with the financial support of The Statutory City of Brno, The Ministry of Culture of the Czech Republic, The South Moravian Region, The State Culture Fund of the Czech Republic, The City Center Brno and The Foundation of the Life of the Artist.